Aide en cas d'harcèlement-intimidation

Ce texte est écrit en langage facile. Vers le texte original.

Le harcèlement-intimidation signifie:
Une personne est souvent: 

• insulté∙e
• exclue∙e
• menacé∙e
• mis à nu
• frappé∙e

On prend des choses à la personne.
On casse des choses de la personne. 

Le harcèlement-intimidation est plus qu'une dispute.
Le harcèlement-intimidation dure longtemps.
Cela se passe dans un groupe.
Un enfant est-il harcelé-intimidé? 
Ce n‚est pas la faute de l‘enfant. 

Il faut parler de l'intimidation, du harcèlement.
C'est important.
Sinon, il devient plus grave.
Il faut demander de l'aide.
C'est important.
Le harcèlement-intimidation ne s'arrête pas tout seul. 

Harcèlement-intimidation sur Internet 

On parle de cyberharcèlement ou cyberintimidation.
Un enfant est harcelé sur Internet.
Par exemple:
Une ou plusieurs personnes embêtent un 
enfant sur Internet. 

Ils disent des choses méchantes à l'enfant.
Ils rigolent de l'enfant.
Ils ne laissent pas l'enfant participer.
Peut-être qu'ils menacent l‘enfant.

Ce type de harcèlement-intimidation se passe sur Internet.
Par exemple 

• sur Instagram
• sur WhatsApp
• sur Snapchat
• dans des jeux en ligne

Le harcèlement-intimidation ne s'arrête pas après l‘école.
Il continue à la maison.
On insulte toujours l'enfant.
Jour et nuit.
Et sur Internet, beaucoup d'autres enfants 
voient aussi tout cela.

Voir le harcèlement-l'intimidation 

Voir le harcèlement-intimidation n‘est pas facile.
Faites attention aux changements chez votre enfant. 
Faites aussi attention aux signaux d'alerte.
Ces choses peuvent montrer:
Il y a peut-être du harcèlement, de l'intimidation. 

• Votre enfant est souvent triste.
• Votre enfant a souvent peur.
• Votre enfant ne veut rien faire.
• Votre enfant veut être seul.
• Votre enfant ne parle plus beaucoup.
• Votre enfant ne veut plus aller à l'école.
• Votre enfant ne veut plus aller à l'entraînement.
• Votre enfant a mal au ventre.
• Ou votre enfant a mal à la tête.
• Votre enfant ne peut pas dormir.
• Ou votre enfant se réveille tout le temps.
• Votre enfant n'a pas faim.
• Ou votre enfant mange beaucoup.

Que peuvent faire les parents? 

Vous pensez que:
Votre enfant souffre de situation de harcèlement-intimidation?
Parlez à votre enfant.
Dites-lui: « Je suis désolé:
Je suis inquiet.
Tu as l'air triste.
Ou: Tu ne parles pas.
Ou: Tu n‚aimes pas aller à l‘école.
Ne posez pas de questions directes.
Est-ce qu'on te harcèle? Est-ce qu'on t'intimide? 

Beaucoup d'enfants souffres des ces situations.
Mais les enfants ne le disent pas.
Vous pouvez dire à l'enfant:
Je suis là pour toi.
Vous pouvez demander à votre enfant:
Qu'est-ce qui t‘aide?
Peut-être que votre enfant racontera alors. 

Comment les parents peuvent-ils aider? 

Y a-t-il du harcèlement-intimidation à l'école?
Vous pouvez en parler avec ces personnes: 

• avec l'enseignant ou l‘enseignante
• avec la direction de l'école
• avec le service social de l'école. 
• avec les personnes ressources de l'école (médiateur∙tric, assistant∙e en milieu scolaire, etc)

Est-ce qu‚il y a du harcèlement-intimidation pendant les loisirs?
Vous pouvez alors en parler avec ces personnes: 

• avec l'entraîneur ou l‘entraîneuse
• avec l'éducateur 
• avec un autre adulte du groupe. 

Cherchez ensemble des solutions.
Demandez d'abord à votre enfant.
Pensez ensemble avec votre enfant:
Que peut faire l'enfant en cas de harcèlement-intimidation ?
Par exemple: 
Comment faire? 

• Demander de l'aide aux adultes
• Ne pas insulter soi-même.
• s'enfuir en courant. 

Parfois, c'est difficile d‘avoir de l'aide.
Vous pouvez parler avec le service d'aide aux victimes.
Les enfants et les jeunes peuvent appeler le 147.
Le 147 est un service de conseil pour les enfants et les jeunes. 

Ce que dit la loi 

Le harcèlement moral est un acte punissable.
Beaucoup de choses sont interdites dans le harcèlement moral.
On ne peut pas menacer les autres.
Le chantage est aussi interdit. 
 
Quelqu'un menace votre enfant?
Quelqu'un fait du chantage à votre enfant ?
Dans ce cas, vous devez rassembler des preuves.
Par exemple: 

• Comment ça se passe?
• Qui a fait quoi?
• Quand est-ce que la personne a fait cela? 

Vous devez bien réfléchir:
Voulez-vous aller à la police? 
Parlez-en d'abord avec le service d'aide aux victimes.
Ou parlez avec le service de l'école. 

Retour à tous les articles en langage facile